Джим Керри выпускникам MIU 2014
Джим Керри знает, что говорит. Весь день думал о его словах про выбор, который мы делаем от страха. К концу дня испеклись новые инсайты, стало яснее, что делать дальше.
Переведу части, которые меня больше всего тронули.
Раньше я считал, что то, кем я являюсь, заканчивается на краю моей кожи, что мне был дан этот маленький аппарат под названием тело, чтобы пережить создание. И я не просил даже более спортивной модели, какая разница, её придётся вернуть. Потом я узнал, что всё, что снаружи — это тоже часть меня, и теперь я вожу кабриолет. Крыша открыта, ветер развевает волосы.
Другого способа жить полной жизнью нет. Это прыжок без парашюта. Ты знаешь, чем закончится. Живёшь в прыжке.
Способность пройти за кулисы сложной декорации ума и увидеть, что есть огромная разница между собакой, которая собирается вас укусить в вашем уме, и настоящей собакой, которая собирается это сделать.
Это может показаться мелочью, но многие так и не научились отличать одно от другого. Они проживают свою жизнь в постоянной реакции борьбы или бегства.
Так много вещей, которые мы никогда не делаем, потому что боимся даже пробовать.
Страх будет всегда игроком в вашей жизни, но вы решите, насколько сильна его роль. Вы можете провести всю жизнь воображая ужасы, беспокоясь о пути в будущее, но всё, что когда-либо было и будет, — это то, что происходит сейчас. И решения, которые мы принимаем в этот момент, основаны либо на любви, либо на страхе. Многие из нас выбирают свой путь из страха, прикидываясь практичностью.
Всё кроме радости и любви сделано из страха.
«Страх, прикидывающийся практичностью»
То, что мы действительно хотим, кажется невероятно далёким и смешным, чтобы ожидать. Так что мы никогда не осмеливаемся просить у вселенной. Я доказательство того, что вы можете просить. Пожалуйста. И если это не произойдёт сразу, это только потому, что вселенная занята выполнением моего заказа.
Мой отец мог бы стать великим комиком, но он не верил, что это возможно. И поэтому он сделал консервативный выбор. Надёжную работу бухгалтера. Когда мне было 12 лет, его уволили с этой надёжной работы, и нашей семье пришлось делать всё, что мы могли, чтобы выжить.
Я получил много уроков от своего отца, не последний из них тот, что раз уж можно потерпеть неудачу в том, чего вы не хотите, то можно смело попробовать заняться тем, что вы любите.
Я видел, как влияние любви и юмора моего отца меняло мир вокруг меня.
Как тот, кто сделал то, что вы собираетесь сейчас сделать, я могу сказать вам из опыта, что воздействие, которое вы оказываете на других, — это самая ценная валюта, которая существует. Потому что всё, что вы получаете в жизни, исчезнет и распадётся, и всё, что останется от вас, — это то, что было в вашем сердце.
Ваша потребность в признании может сделать вас невидимыми в этом мире. Не дайте ничему стоять на пути света, который сияет через эту форму. Рискните быть увиденными во всей своей славе.
Жизнь — подарок тебе. Она предназначена для того, чтобы добывать радость.
Моя душа не заключена в пределах моего тела. Моё тело находится в пределах бесконечности моей души. Одно единое поле ничего, танцующее ради ни в чём не нужной причины, кроме, возможно, утешения и развлечения самой себя.
Think forward, думай вперёд. Сброс каждую секунду.
Когда этот сдвиг происходит в вас, вы не будете чувствовать мир, мир будет чувствовать вас. Вы будете обняты им. Наши глаза не являются только зрителями. Они также проекторы, которые запускают вторую историю над изображением, которое мы видим перед собой всё время. Страх пишет этот сценарий, и рабочее название — Я никогда не буду достаточно хорош.
И после того как вы переступите через эти двери сегодня, у вас будет всего два выбора: любовь или страх. Выбирайте любовь и никогда не позволяйте страху обратить вас против вашего игривого сердца.